公朝有所陈及，国杀顾雍辞色虽顺而所执者正。皮肤

辄密以闻，吐槽不用则终不宣泄。虞翻

秉壹：

秉持内心，留赞始终如一。国杀顾雍

专一清静，皮肤敏而易教。吐槽

奋音：

斗志高歌，虞翻士气昂扬！留赞

抗音而歌，国杀顾雍左右应之！皮肤

力激：

破敌搴旗，吐槽未尝负败！虞翻

鸷猛壮烈，留赞万人不敌！

阵亡：

若因病困此，命也。

奋音：

引吭高歌，震怒呵斥。

长音啸天，鼓舞士气。

力激：

毕乃进战，战无不克。

俱死无益於国，适所以快敌耳。

阵亡：

病困，不能整陈，知必败。

顾雍的这个皮肤和留赞的两个皮肤的台词几乎都是扒的原文。

江表传曰：雍从伯喈学，专一清静，敏而易教。

时访逮民间，及政职所宜，辄密以闻。若见纳用，则归之於上，不用，终不宣泄。权以此重之。然於公朝有所陈及，辞色虽顺而所执者正。

初疾微时，权令医赵泉视之，拜其少子济为骑都尉。雍闻，悲曰："泉善别死生，吾必不起，故上欲及吾目见济拜也。

《吴书》：赞病困，不能整陈，知必败，乃解曲盖印绶付弟子以归，曰：“吾自为将，破敌搴旗，未尝负败。今病困兵羸，众寡不敌，汝速去矣，俱死无益於国，适所以快敌耳。”
初，赞为将，临敌必先被发叫天，因抗音而歌，左右应之，毕乃进战，战无不克。
及败，叹曰：“吾战有常术，今病困若此，固命也！”

以上来自《三国志》。

关于扒原文这个东西吧，虽然不一定是最好的，但肯定不会差。但是有些时候和游戏中的技能、人设不符。比如界皮慎行的第一句，按照意思，和秉壹更为贴合。而且留赞这短短的一段话能扒出两张皮肤的台词，我感觉台词策划是真的有点词穷。

至于虞翻界皮，我已经无语了。直接把顾雍的事迹给了虞翻。

《世说新语》:豫章太守顾劭,是雍之子。劭在郡卒,雍盛集僚属,自围棋。外启信至,而无儿书,虽神气不变,而心了其故。以爪掐掌,血流沾褥。宾客既散,方叹曰：“已无延陵之高,岂可有丧明之责?”于是豁情散哀,颜色自若。

我不知道这是画师的原因还是策划的原因，但是这皮肤真的不应该出现在玩家面前。

(责任编辑：休闲)